Na Hassi a grandi à Fianarantsoa. Elle a obtenu son Master I en Lettres Françaises et Francophones à l’Université d’Antananarivo, en travaillant sur les « Images et dynamique dans le recueil de poèmes Simple Voyelle d’Esther NIRINA ». Depuis, elle jongle avec la rédaction, l’écriture poétique et les performances scéniques dans la région océan Indien (Madagascar – Comores – La Réunion) et a participé aux lectures scéniques du Masa d’Abidjan (2020). En 2016, elle sort son recueil de poèmes audio « Prozodik, l’hystérique et ses masques », en collaboration avec la photographe Mianoka Andriamandroso. Elle publie des chroniques sur des revues culturelles en ligne : « Na Hassi Constat » sur SakMag de Sakara – Comores (2017) et « Les chroniques de Madagascar » sur Indigo Le Mag (2019). Ses poèmes sont parus dans des revues littéraires : « Takelaka Tsara Soratra » (Ranjasoa Publishing 2016-2017-2018), « Les mots d’une île à l’autre » (éditions Union pour la Défense de l’Identité Réunionnaise – UDIR - 2018) et Project-îles Revue (éditions Project-îles 2019).